ترجم فرنسي عربي حقوق شخصية

نتائج ذات صلة

• dépossession med.
  سلب الحقوق طب
  ... المزيد
• droits d’auteur {law}
  حقوق المؤلف {قانون}
  ... المزيد
• juridique (adj.) , {law}
  مُتَعَلِّقٌ بِالحُقُوق {قانون}
  ... المزيد
• droits acquis {law}
  حقوق مكتسبة {قانون}
  ... المزيد
• capacitaire (n.) , {law}
  مَأْذُون في الحقوق {قانون}
  ... المزيد
• protection des intérêts med.
  حماية حقوق طب
  ... المزيد
• la couronne (n.) , f, {pol.}
  حقوق التاج {سياسة}
  ... المزيد
• el copyright (n.) , m
  حقوق النشر
  ... المزيد
• la soustraction (n.) , f
  حبس الحقوق
  ... المزيد
• la ramure (n.) , f, {pol.}
  حقوق التاج {سياسة}
  ... المزيد
• el électorat (n.) , m, {pol.}
  حقوق سياسية {سياسة}
  ... المزيد
• la voussure (n.) , f, {pol.}
  حقوق التاج {سياسة}
  ... المزيد
• el copyright (n.) , m
  حقوق الطبع
  ... المزيد
• légitimiste (n.) , {law}
  مُتَحَزِّب لِلْحُقُوق الْمَلَكِيَّة {قانون}
  ... المزيد
• dénaturalisation (n.)
  حِرْمَان مِنْ حُقُوق الْجِنْسِيَّة
  ... المزيد
• el copyright (n.) , m
  حقوق الطبع والنشر
  ... المزيد
• commanditaire (n.) , {law}
  شَرِيك غَيْر مُعْلَن لَه حُقُوق مُحَدَّدَة {قانون}
  ... المزيد
• la personnalité (n.) , f, med.
  شخصية طب
  ... المزيد
• el personnage (n.) , m, med.
  شخصية طب
  ... المزيد
• la individualité (n.) , f, med.
  شخصية طب
  ... المزيد
• la identité (n.) , f, med.
  شخصية طب
  ... المزيد
• el caractère (n.) , m, med.
  شخصية طب
  ... المزيد
• dépersonnalisation med.
  تبدد الشخصية طب
  ... المزيد
• impersonnellement (adv.)
  بِطَرِيقَة لَا شَخْصِيَّة
  ... المزيد
• tests de la personnalité med.
  اختبارات الشخصية طب
  ... المزيد
• cas limites med.
  شخصية حدية طب
  ... المزيد
• papiers (n.)
  إِثْبَات الشَّخْصِيَّة
  ... المزيد
• ténor (n.)
  شَخْصِيَّةٌ مَشْهُورة
  ... المزيد
• notable (n.) , mf
  شخصية بارزة
  ... المزيد
• figure (n.)
  شَخْصِيَّةٌ مَشْهُورة
  ... المزيد

أمثلة

• Droit à la vie et à la sûreté de la personne
  باء - حقوق الشخص في الحياة والأمن
• Je sais que tu es l'ami de Walt, Henry, mais tu n'a pas de droits particuliers ici.
  لكنّك لا تملك أيّة حقوقٍ شخصيّة هنا
• Droits des personnes qui vivent ensemble sans mariage légal
  حقوق الشخصين اللذين يعيشان معاً دون زواج قانوني
• Module II : : Garanties individuelles et droits de l'homme.
  الضمانات الشخصية وحقوق الإنسان.
• L'affaire Québec (Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse) c. Maksteel Québec Inc. met en cause un homme qui avait plaidé coupable à des accusations criminelles.
  تضمنت قضية كيبيك (لجنة حقوق الشخص وحقوق الشباب) ضد شركة ماكستيل كيبيك رجلاً اعترف بذنبه في سياق تهمٍ جنائية.
• Les droits et libertés de chacun sont protégés.
  وحقوق وحرية كل شخص محمية.
• Le Code de la famille prévoit l'égalité des droits personnels et matériels des hommes et des femmes dans les relations familiales (art.3 du Code de la famille).
  وتحقق مدونة الأسرة المساواة في الحقوق الشخصية وحقوق الملكية للرجل والمرأة في العلاقات الأسرية (مدونة الأسرة، المادة 3).
• - Membre du personnel de la Chambre ayant compétence en matière d'actes délictueux, de responsabilité pénale des professionnels de la santé et de violation des droits de la personne
  - من موظفي الدائرة التي يشمل تخصصها الأعمال الضارة، وقانون مسؤولية ممارسي المهن الطبية وانتهاك الحقوق الشخصية
• g) Les mêmes droits personnels au mari et à la femme, y compris en ce qui concerne le choix du nom de famille, d'une profession et d'une occupation
  (ز) نفس الحقوق الشخصية للزوج والزوجة، بما في ذلك الحق في اختيار اسم الأسرة، والمهنة، والوظيفة؛
• f) Les mêmes droits personnels du mari et de la femme, y compris le droit de choisir un nom, une profession et une occupation
  (و) نفس الحقوق الشخصية للزوج والزوجة، بما في ذلك الحق في اختيار اسم الأسرة والمهنة والوظيفة